A kevertneműség, tudományos nevén hermafroditizmus kiemelkedő helyet foglal el a szakirodalomban. Mindemellett a nem szakavatottak nagy része azt sem tudja, hogyan fogjon neki az olvasásnak, mert a szakkifejezéseket képtelen lefordítani és megfejteni. Az ilyen jellegű dokumentumok nagyon nehéz, tényleg érthetetlen nyelven íródtak. De például Slender műve világos és olvasmányos módon közelíti meg a témát. Kiválasztja a neki megfelelő hölgyet, majd hagyja a képzeletbeli narrátort mesélni: „Nagyon szép lány volt, körülbelül 20 éves, bizonyos szempontból nagyon nőies: szép szemek, puha bőr, szőke haj. Viszont az orra férfiasságát hangsúlyozta. A szája vastag, viszonylag átlagos, de fogai csúnyák voltak. Hatalmas mellkasát csodálatos mellek ékesítették. A térd alatt enyhén ó-lábak, lábikrái túl izmosak voltak.…